14 tháng 8 năm 2026 · L Visa COVA

COVA Phần 6.2: Một khách du lịch độc lập của Hoa Kỳ nên nhập cảnh mà không có người mời?

Người nộp đơn xin thị thực L có trụ sở tại Hoa Kỳ hiện không bắt buộc phải cung cấp thư mời; dùng lời giải thích trung thực không thể áp dụng được thay vì bịa ra nước chủ nhà Trung Quốc.

Trả lời trực tiếp: Đối với đơn đăng ký L-tourist tiêu chuẩn được nộp tại Hoa Kỳ, không được tạo ra cá nhân hoặc tổ chức mời. Hướng dẫn hiện tại của Đại sứ quán Trung Quốc nói rằng những người nộp đơn loại L có trụ sở tại Hoa Kỳ không bắt buộc phải gửi thư mời, vé khứ hồi, đặt phòng khách sạn hoặc hành trình. Nếu COVA Mục 6.2 đưa ra "Không áp dụng", hãy chọn nó khi không có ai thực sự mời hoặc đón tiếp bạn và đưa ra lời giải thích ngắn gọn thực tế chẳng hạn như "Du lịch độc lập; không mời cá nhân hoặc tổ chức nào ở Trung Quốc". Đây không phải là một cụm từ thần kỳ: phần còn lại của COVA vẫn phải mô tả một chuyến đi du lịch mạch lạc và Văn phòng Thị thực có thể yêu cầu bằng chứng cụ thể cho từng trường hợp.

Tách người mời khỏi người liên hệ thực tế ở Trung Quốc

Người mời là một cá nhân hoặc tổ chức có mối liên hệ chính thức với mục đích của chuyến đi. Một khách du lịch độc lập có thể không có người mời nào cả. Khách sạn, nhà điều hành tour du lịch hoặc người liên hệ khẩn cấp vẫn có thể xuất hiện ở nơi khác trong COVA khi biểu mẫu yêu cầu chỗ ở hoặc chi tiết liên hệ, nhưng điều đó không tự động biến bên đó thành người mời chính thức.

Nếu một người bạn hoặc người thân ở Trung Quốc thực sự đã mời bạn, sẽ đón tiếp bạn hoặc cung cấp thư mời, đừng chọn không áp dụng chỉ để sử dụng quy tắc tài liệu L đơn giản hóa. Xác định mối quan hệ thực sự và giữ tên, địa chỉ, số điện thoại của người mời và mọi tài liệu hỗ trợ nhất quán.

Viết lời giải thích chỉ nêu sự thật

Lời giải thích hữu ích xác định mục đích thực tế và lý do không có người mời: người nộp đơn đang đi du lịch độc lập và không có cá nhân hay tổ chức nào ở Trung Quốc đưa ra lời mời. Không thêm nhân viên khách sạn giả mạo, sao chép người mời của người nộp đơn khác hoặc liệt kê eChinaVisa là người liên hệ tại Trung Quốc.

Xem lại ngày đến và đi dự kiến, thành phố, kế hoạch lưu trú và người nộp chi phí trước khi gửi. Ngay cả khi các tài liệu hỗ trợ tiêu chuẩn L được miễn, các câu trả lời mâu thuẫn có thể dẫn đến yêu cầu sửa đổi biểu mẫu hoặc cung cấp thêm thông tin.

Phải làm gì nếu Phần 6.2 được trả về để sửa đổi

Đọc nhận xét COVA chính xác trước khi thay đổi bất kỳ điều gì. Xác nhận rằng loại thị thực đã chọn là L và phần giải thích giải thích tại sao trường này không áp dụng. Nếu tin nhắn yêu cầu liên hệ, lời mời hoặc bằng chứng khác, hãy trả lời yêu cầu đó thay vì liên tục gửi lại cùng một từ ngữ. Câu hỏi thường gặp hiện tại cho phép hủy và sửa nhưng giới hạn tần suất người nộp đơn có thể hủy trong vòng 90 ngày.

eChinaVisa có thể xem lại mục đích du lịch thực tế, đối chiếu Mục 6.2 với phần còn lại của COVA, chuẩn bị lời giải thích rõ ràng và làm theo các thông báo đánh giá sơ bộ. Chúng tôi không thể tạo người mời thực sự, ghi đè yêu cầu bổ sung hoặc đảm bảo thời gian phê duyệt hoặc xử lý.

Câu hỏi thường gặp

Có phải mọi người nộp đơn xin thị thực L của Hoa Kỳ đều cần thư mời không?

Không. Hướng dẫn hiện tại của Đại sứ quán Trung Quốc loại bỏ thư mời tiêu chuẩn và một số giấy tờ hành trình đối với những người xin thị thực du lịch ở Hoa Kỳ, trong khi vẫn duy trì việc xem xét theo từng trường hợp cụ thể.

Tôi có thể liệt kê khách sạn của mình là tổ chức mời không?

Không gắn nhãn khách sạn là người mời trừ khi khách sạn đó thực sự đưa ra lời mời hoặc Văn phòng Thị thực hướng dẫn bạn làm như vậy. Sử dụng thông tin khách sạn trong trường chỗ ở hoặc liên hệ nếu được yêu cầu.

Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi đến thăm một người bạn nhưng lại tự trả tiền cho chuyến đi của mình?

Thanh toán chi phí và lời mời là những câu hỏi riêng biệt. Xác định người mời hoặc chủ nhà thực sự khi có thể, đồng thời tuyên bố trung thực rằng bạn tự chi trả các chi phí của mình.

Hướng dẫn liên quan

Sử dụng một quy trình làm việc của ứng dụng được quản lý

eChinaVisa có thể giúp xác định loại thị thực, xem xét trước hồ sơ, chuẩn bị và kiểm tra COVA, theo dõi đánh giá sơ bộ trực tuyến cũng như điều phối việc nộp và trả lại hộ chiếu. Chúng tôi là một dịch vụ hỗ trợ ứng dụng độc lập, không phải là trang web hoặc cơ quan chính phủ; việc phê duyệt, hiệu lực, việc đăng ký và thời gian xử lý chính thức do cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc quyết định.

Khởi động ứng dụng

Nguồn

eChinaVisa là dịch vụ hỗ trợ xin thị thực độc lập do Dragon Byte Design Inc. điều hành. Đây không phải là trang web của chính phủ và không liên kết với bất kỳ đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Trung Quốc nào.