14 tháng 8 năm 2026 · Nhận dạng hộ chiếu

COVA Nơi cấp hộ chiếu Hoa Kỳ: Sử dụng Cơ quan cấp hộ chiếu, không phải Thành phố đăng ký

Đối với hộ chiếu Hoa Kỳ, hãy theo dõi trang dữ liệu và xác định cơ quan cấp hộ chiếu—thường là Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ—chứ không phải là bưu điện, cơ sở tiếp nhận, nơi sinh hoặc tiểu bang hiện tại.

Trả lời trực tiếp: Sử dụng thẩm quyền được thể hiện trong hồ sơ hộ chiếu, không phải địa điểm nơi bạn đã gửi thư hoặc xuất trình đơn xin hộ chiếu Hoa Kỳ. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ chính thức cấp hộ chiếu Hoa Kỳ, bao gồm cả hộ chiếu được yêu cầu thông qua các cơ sở chấp nhận hoặc đại sứ quán và lãnh sự quán Hoa Kỳ ở nước ngoài. Đối với hộ chiếu thông thường hiện tại của Hoa Kỳ có thẩm quyền được thể hiện là Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, hãy nhập tổ chức phát hành đó vào trường nơi cấp hoặc cơ quan cấp của COVA. Sao chép từ ngữ được hỗ trợ bởi trang hộ chiếu thực tế; không thay thế tiểu bang, nơi sinh, bưu điện, thành phố hẹn của cơ quan cấp hộ chiếu hoặc địa chỉ hiện tại của bạn. Nếu tài liệu này là hộ chiếu đặc biệt, chính thức hoặc có giá trị giới hạn với dữ liệu in khác, hãy làm theo tài liệu đó và hỏi Văn phòng Thị thực có trách nhiệm khi trường này không phù hợp.

Ba địa điểm thường bị nhầm lẫn

Cơ quan tiếp nhận hộ chiếu thu hồ sơ; nó không trở thành cơ quan cấp hộ chiếu. Cơ quan hộ chiếu hoặc trung tâm in ấn xử lý tài liệu nhưng không nhất thiết phải là danh tính mà COVA tìm kiếm. Nơi sinh và nơi cư trú của người nộp đơn là các trường riêng biệt và không bao giờ được sao chép vào nơi cấp chỉ vì chúng quen thuộc.

Bắt đầu với trang dữ liệu hoặc tiểu sử hộ chiếu. Sao chép số hộ chiếu, quốc gia hoặc cơ quan cấp, ngày cấp và ngày hết hạn từ cùng một tài liệu. Sử dụng dữ liệu nhận dạng được in và có thể đọc được bằng máy để kiểm tra chéo, không phải bộ nhớ hoặc ứng dụng trước đó.

Tại sao cách diễn đạt chính xác lại quan trọng

Các trường nhận dạng COVA cung cấp mã vạch cho đơn đăng ký, đánh giá sơ bộ và nhãn thị thực cuối cùng. Tên viết tắt của tiểu bang hoặc bưu điện địa phương được nhập với tư cách là nhà phát hành có thể xung đột với trang hộ chiếu đã tải lên và tạo yêu cầu chỉnh sửa. Không thêm thành phố chỉ vì biểu mẫu mẫu hoặc bài đăng cộng đồng đã sử dụng thành phố đó.

Bộ Ngoại giao xác nhận rằng họ cấp hộ chiếu Hoa Kỳ, trong khi trang thiết kế hộ chiếu hiện tại của Bộ này hiển thị trang dữ liệu là nguồn cung cấp chi tiết hộ chiếu. Nếu giao diện COVA sử dụng nhãn có vẻ được dịch vụng về, hãy giữ nguyên thông tin cơ bản của tài liệu thay vì phát minh ra câu trả lời về mặt địa lý.

Kiểm tra trường trước khi gửi lần cuối

So sánh bản xem trước COVA với bản quét trang dữ liệu có độ phân giải cao. Chỉ kiểm tra cách viết hoa để dễ đọc; không làm thay đổi chất. Nếu đơn đăng ký đã được gửi đến bưu điện hoặc tiểu bang, hãy đọc các quy định chỉnh sửa hiện hành trước khi hủy vì việc hủy nhiều lần trong vòng 90 ngày sẽ bị hạn chế.

eChinaVisa có thể xem xét các trường hộ chiếu so với trang đã tải lên, xác định các thông tin nhận dạng không khớp và chuẩn bị bản ghi COVA đã sửa. Chúng tôi không thể thay đổi dữ liệu hộ chiếu, quyết định cách phân loại một tài liệu đặc biệt hoặc đảm bảo phê duyệt sơ bộ hoặc cấp thị thực.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có nên vào bưu điện nơi tôi đã nộp đơn xin hộ chiếu không?

Không. Cơ sở tiếp nhận tiếp nhận đơn; đó không phải là cơ quan cấp hộ chiếu Hoa Kỳ.

Nơi cấp phát có phải là tiểu bang hoặc thành phố nơi tôi cư trú không?

Không. Nơi cư trú và nơi sinh là những thông tin riêng biệt. Sử dụng tổ chức phát hành được hỗ trợ bởi trang dữ liệu hộ chiếu.

Điều gì sẽ xảy ra nếu trang hộ chiếu của tôi hiển thị từ ngữ có thẩm quyền khác nhau?

Sao chép tài liệu thực tế và liên hệ với Văn phòng Visa chịu trách nhiệm nếu trường này không thể trình bày chính xác, đặc biệt đối với hộ chiếu đặc biệt hoặc có giá trị hạn chế.

Hướng dẫn liên quan

Sử dụng một quy trình làm việc của ứng dụng được quản lý

eChinaVisa có thể giúp xác định loại thị thực, xem xét trước hồ sơ, chuẩn bị và kiểm tra COVA, theo dõi đánh giá sơ bộ trực tuyến cũng như điều phối việc nộp và trả lại hộ chiếu. Chúng tôi là một dịch vụ hỗ trợ ứng dụng độc lập, không phải là trang web hoặc cơ quan chính phủ; việc phê duyệt, hiệu lực, việc đăng ký và thời gian xử lý chính thức do cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc quyết định.

Khởi động ứng dụng

Nguồn

eChinaVisa là dịch vụ hỗ trợ xin thị thực độc lập do Dragon Byte Design Inc. điều hành. Đây không phải là trang web của chính phủ và không liên kết với bất kỳ đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Trung Quốc nào.