✉ info@echinavisa.com | ☎ 518-956-5673 | Lun-Biy 9AM-6PM EST
TahananGabay sa AplikasyonMga KinakailanganVisa ng turistaVisa para sa NegosyoVisa para sa PagtatrabahoVisa ng Mag-aaralPampamilyang VisaDokumento sa PaglalakbayMga BayarinOras ng PagprosesoMga Madalas ItanongMakipag-ugnayanTungkol sa

Ano ang Visa para sa Negosyo sa China (M Visa)?

Ang Visa para sa Negosyo sa China, na itinalaga bilang M Visa, ay ibinibigay sa mga dayuhang mamamayan na nagnanais na pumunta sa China para sa mga aktibidad sa komersyo at kalakalan. Kabilang dito ang pagdalo sa mga pulong ng negosyo, mga trade fair, pagpirma ng mga kontrata, pagsasagawa ng market research, pagbisita sa mga pabrika, pagtatatag ng mga pakikipagsosyo sa negosyo, at iba pang komersyal na layunin na hindi bumubuo ng trabaho.

Napakahalagang maunawaan ang pagkakaiba sa pagitan ng Visa para sa Negosyo at isang Visa para sa Pagtatrabaho (Z visa). Ang M visa ay para sa panandaliang pagbisita sa negosyo kung saan hindi ka nagtatrabaho sa isang Chinese entity. Kung magtatrabaho ka sa isang kumpanyang Tsino at tumatanggap ng kabayaran sa China, kailangan mo na lang ng Z visa. Ang paggamit ng maling uri ng visa ay maaaring magresulta sa pagtanggi, multa, o kahit na deportasyon.

Mga Opsyon sa Pagpasok ng Visa para sa Negosyo

Uri ng EntryAng bisaManatili Bawat EntryInirerekomenda Para sa
Isang Entry3 buwan30 arawIsang beses na business trip
Dobleng Entry6 na buwan30 arawBiyahe na may nakaplanong pagbisitang muli
Maramihang Pagpasok (6 na buwan)6 na buwan60 arawRegular na maiikling business trip
Maramihang Pagpasok (1 taon)12 buwan60 arawMga madalas na manlalakbay sa negosyo
Maramihang Pagpasok (10 taon)*10 taon60 arawmga mamamayan ng US na may kasalukuyang negosyo

*10-taong multiple entry visa ay pangunahing magagamit sa mga mamamayan ng US sa ilalim ng US-China reciprocal visa arrangement.

Mga Kinakailangang Dokumento

Ang application ng Visa para sa Negosyo ay nangangailangan ng lahat ng karaniwang dokumento ng visa at mga materyal na partikular sa negosyo. Narito ang kumpletong listahan:

Mga Karaniwang Dokumento

  • Wastong Pasaporte: Minimum na 6 na buwang bisa, 2 blangkong pahina
  • Nakumpletong Aplikasyon Form: Chinese visa application form na may lagda
  • Larawan ng Pasaporte: 48mm x 33mm, puting background, kamakailan
  • Mga nakaraang Chinese Visa: Mga kopya kung naaangkop

Mga Dokumentong Partikular sa Negosyo

  • Liham ng Paanyaya mula sa Chinese Company: Ito ang pinakamahalagang dokumento para sa iyong M visa application. Ang liham ay dapat nasa opisyal na letterhead ng kumpanya at may kasamang partikular na impormasyon (detalyadong nasa ibaba).
  • Lisensya sa Negosyo ng Nag-iimbitang Chinese Company: Isang photocopy ng sertipiko ng pagpaparehistro ng negosyo ng kumpanyang Tsino.
  • Liham mula sa Iyong Employer: Isang liham sa letterhead ng iyong kumpanya na nagkukumpirma sa layunin ng negosyo ng iyong biyahe, iyong posisyon, suweldo, at ginagarantiyahan ng iyong kumpanya ang iyong pagbabalik.
  • Iyong Business Card: Ipinapakita ang iyong pangalan, titulo, at impormasyon ng kumpanya.
  • Mga Pagpapareserba ng Flight: Round-trip na flight booking na nagpapakita ng mga petsa ng pagpasok at paglabas.
  • Mga Pagpapareserba ng Hotel: Mga booking sa accommodation para sa tagal ng iyong pananatili.

Mga Kinakailangan sa Liham ng Paanyaya

Ang liham ng imbitasyon ay ang pundasyon ng iyong aplikasyon sa Visa para sa Negosyo. Ang hindi wastong pagkaka-format o hindi kumpletong liham ng imbitasyon ay ang pinakakaraniwang dahilan ng pagkaantala at pagtanggi ng M visa. Ang iyong liham ng imbitasyon ay dapat kasama ang:

Kinakailangang Impormasyon sa Liham ng Paanyaya:
  • Ang iyong buong pangalan (tulad ng makikita sa iyong pasaporte)
  • Ang iyong kasarian, petsa ng kapanganakan, at nasyonalidad
  • Ang iyong numero ng pasaporte
  • Layunin ng iyong pagbisita sa China (mga partikular na aktibidad sa negosyo)
  • Mga petsa ng iyong pagbisita (pagdating at pag-alis)
  • Mga lungsod na bibisitahin mo sa China
  • Ang iyong relasyon sa nag-iimbitang kumpanya
  • Sino ang sasagot sa iyong mga gastos sa paglalakbay
  • Ang pangalan, address, numero ng telepono, at opisyal na selyo/selyo ng nag-iimbitang kumpanya
  • Pangalan, titulo, at lagda ng taong nagbigay ng imbitasyon
  • Ang Unified Social Credit Code ng nag-iimbitang kumpanya (numero ng pagpaparehistro ng negosyo)

Tinatanggap din ng ilang konsulado ang opisyal na form ng imbitasyon sa Cvisa (ang format na "Duly Authorized Unit") bilang alternatibo sa isang tradisyonal na liham ng imbitasyon. Ang form na ito ay nabuo sa pamamagitan ng online na sistema ng imbitasyon ng gobyerno ng China at mas may bigat sa ilang mga konsulado.

Mga Bayarin sa Visa para sa Negosyo

Ang mga bayarin sa consular para sa Visa para sa Negosyo sa China ay kapareho ng para sa iba pang mga uri ng visa at tinutukoy ng nasyonalidad at ang katumbas na kasunduan sa pagitan ng China at ng iyong bansa:

NasyonalidadIsang EntryDobleng EntryMaramihang Entry
Mga Mamamayan ng US$140$140$140
Mga Mamamayan ng Canada$100$100$100
Mga Mamamayan sa UK$66$99$165
Iba pang Nasyonalidad$30-$80$45-$120$60-$150

Ang aming bayad sa serbisyo para sa pagproseso ng Visa para sa Negosyo ay flat $150. Kabilang dito ang pagsusuri ng aplikasyon, tulong sa pagkumpleto ng form, at pagsusumite ng konsulado. Tingnan ang aming kumpletong iskedyul ng bayad.

Mga Aktibidad na Saklaw ng M Visa

Saklaw ng Visa para sa Negosyo ang malawak na hanay ng mga komersyal na aktibidad sa China:

  • Mga pulong at negosasyon sa negosyo kasama ang mga kasosyo o kliyenteng Chinese
  • Mga trade fair at exhibition tulad ng Canton Fair, China Import at Export Fair
  • Mga pagbisita at inspeksyon sa pabrika para sa kontrol sa kalidad o pagsusuri ng supplier
  • Pagpirma ng mga kontrata at kasunduan sa mga kumpanyang Tsino
  • Pananaliksik sa merkado at pag-aaral sa pagiging posible para sa mga potensyal na pakikipagsapalaran sa negosyo
  • Serbisyo pagkatapos ng benta para sa mga kagamitan o produktong ibinebenta sa mga kliyenteng Chinese
  • Dumadalo sa mga kumperensya at seminar na nauugnay sa iyong industriya
  • Nagtatatag ng mga bagong relasyon sa negosyo at networking
Hindi Saklaw ng M Visa: HINDI ka pinapayagan ng Visa para sa Negosyo na magtrabaho para sa isang Chinese na employer, tumanggap ng suweldo mula sa isang Chinese na kumpanya, magsagawa ng mga serbisyo na kumikita sa China, o magsagawa ng mga aktibidad sa journalism/media. Ang mga aktibidad na ito ay nangangailangan ng kani-kanilang mga espesyal na visa.

Mga Tip para sa Tagumpay ng Visa para sa Negosyo

  1. Kumuha ng wastong liham ng imbitasyon nang maaga. Makipag-ugnayan sa iyong Chinese business partner nang maaga at ibigay sa kanila ang eksaktong mga kinakailangan sa format. Ang isang hindi magandang nakasulat na liham ng imbitasyon ay ang pangunahing dahilan para sa mga isyu sa M visa.
  2. Itugma ang iyong itinerary sa iyong imbitasyon. Ang mga petsa, lungsod, at aktibidad sa iyong liham ng imbitasyon ay dapat tumugma sa iyong mga flight booking at hotel reservation.
  3. Ipakita ang iyong relasyon sa negosyo. Kung mayroon kang mga nakaraang sulat, kontrata, o talaan ng negosyo sa kumpanyang Tsino, isama ang mga ito bilang mga sumusuportang dokumento.
  4. Isaalang-alang ang isang multiple-entry visa. Kung inaasahan mo ang mga biyahe sa China sa hinaharap, ang multiple-entry na visa ay nakakatipid ng oras at pera kumpara sa paulit-ulit na pag-apply para sa single-entry visa.
  5. Mag-apply sa tamang konsulado. Ang iyong aplikasyon ay dapat isumite sa konsulado na may hurisdiksyon sa iyong estado ng paninirahan, hindi lamang sa pinakamalapit.

Visa para sa Negosyo vs. Visa para sa Pagtatrabaho

Ang pag-unawa sa pagkakaiba sa pagitan ng M at Z visa ay kritikal para sa pagsunod:

TampokVisa para sa Negosyo (M)Visa para sa Pagtatrabaho (Z)
LayuninMga panandaliang aktibidad sa negosyoTrabaho sa China
PagtatrabahoHindi pinapayaganKinakailangan
Sahod mula sa ChinaHindi pinapayaganOo
Permit sa TrabahoHindi kinakailanganKinakailangan
Tagal30-60 araw bawat entrySa una ay 30 araw, pagkatapos ay permit sa paninirahan
Ang aming pagtatantya ng serbisyoKaraniwang 3–4 na linggo; pinabilis ng 2-3 linggoKaraniwang 3–4 na linggo; pinabilis ng 2-3 linggo

Mga Madalas Itanong

Sa teknikal na paraan, ang pagdalo sa trade fair bilang bisita (hindi nagpapakita) ay maaaring posible gamit ang Visa para sa Turista, ngunit hindi ito inirerekomenda. Kung ang iyong pangunahing layunin ay may kaugnayan sa negosyo, ang pag-apply para sa isang M visa ay ang tama at mas ligtas na pagpipilian. Hinihiling sa iyo ng ilang trade fair na ipakita ang iyong M visa para sa pagpaparehistro at pagkolekta ng badge.
Ang isang liham ng imbitasyon mula sa isang Chinese entity ay isang mandatoryong kinakailangan para sa M visa. Kung hindi makapagbigay ng isa ang iyong contact sa negosyo, maaaring kailanganin mong tuklasin ang mga alternatibo gaya ng pag-apply sa pamamagitan ng Chinese trade association, paggamit ng business facilitation service, o pakikipag-ugnayan sa amin para sa gabay kung paano makakuha ng wastong dokumentasyon.
Oo, maaari kang mag-apply para sa extension sa lokal na PSB (Public Security Bureau) bago mag-expire ang iyong kasalukuyang pananatili. Kakailanganin mo ng valid na dahilan para sa extension, iyong pasaporte, application form, isang larawan, at isang sulat mula sa kumpanyang Tsino na nagpapaliwanag kung bakit kailangan mong manatili nang mas matagal. Karaniwang ibinibigay ang mga extension para sa 30 karagdagang araw.

Kailangan ng Visa para sa Negosyo para sa China?

Ang aming team ay dalubhasa sa mga aplikasyon ng Visa para sa Negosyo. Matutulungan din namin ang iyong Chinese partner na ihanda ang liham ng imbitasyon.

Magsimula ➜